《《《 找回maipuan部落 - 空間與人的關係 》》》
計畫緣起與目標：
 象鼻部落是一個泰雅原住民部落，如同其他原住民部落，象鼻也有公
共環境不良的問題，例如鐵皮屋眾多、硬舖面充斥…等等。目前政府正大
力推動創造城鄉新風貌計畫，要追求「具有地方文化特色、生態綠意與景
觀美質的新家園」，引起了各社區與部落的迴響。就原住民部落而言，亦
有「部落生活新風貌」的計畫，也使若干原住民部落，在經過美化公共環
境之後，創造出了地方景觀特色，從而推動文化的再造，也帶動了產業的
發展，活化部落的生機。
在文化層次方面，部落中傳統文化逐漸流失，學齡間的孩子，對於傳
統環境的接觸日漸減少，出部落赴外讀書，只有在例假日才回部落，傳統
文化未能夠與生活環境結合；孩童回部落時，必須認識傳統文化，使文化
在新生代心靈中滋養，進而認同傳統文化與再造文化，因此，空間環境與人的品質需要再提昇。
象鼻部落於八十九年時由苗栗縣泰雅北勢群文化協進會執行文建會「美化公共環境計畫」中的「公共環境營造子
計畫」專案規劃，直到九十一年始完成部落綠美化，惟設計師並未與部落協調致使成效不彰。九十一年象鼻部落並未
申請九二一震災重建區生活重建補助經費計劃，隨著其他部落的營造發展，部落中亦有環境與人的營造呼聲。
部落的社區總體營造應該是「人與空間的經營與創造」，即空間與文化的再造，要「根據地方文化與資源」，讓
「居民參與創造」，進而「塑造地方特性」使其「文化化、生態化、藝術化、人性化」，在功利充斥、價值觀浮偏的
社會裏，人與人的關係漸漸淡薄、互動愈來愈少的今天，所以本計畫的目標在於，經過上述過程「透過人與環境的營
造，重新拾回傳統與人的關係」，期望「創造出屬於象鼻部落新的風貌」，進而「恢復原住民傳統文化的尊嚴、連繫
族群與家族的情感、創造部落的生機」，將象鼻部落營造成具有部落特色之博物館區。
計畫內容：
為推動象鼻部落的社區營造工作，奠定未來發展的重要基礎，並確立計劃順利執行，本會經多次籌備會議，確認
社區各項發展議題，本計畫希望依照主題「空間與人」的營造提出以空間營造為引發的源頭，拉近人與人、人與空間
、人與部落、人與族群的關係，營造出善美的部落，出本計畫依期程規劃分成「社區學習課程」、「空間營造美化」
、「文化與環境生態調查」、「永續傳統祭儀」等四大類主題計劃，未來執行將透過細部工作的同步展開，希望能在
社區居民一同成長的前提之下，為未來更長遠的社區營造工作紮下根基。
找回maipuan部落 - 空間與人的關係 社區營造願景
|
計畫項目 |
造
景 |
造 人 |
造
產 |
備 註 |
|
地
方
特
色
空
間
營
造
美
化 |
■高腳屋活化 |
◆
高腳屋群木料防護
•高腳屋環境整理暨戶外耐候
漆防護塗刷施工研習
•染色布簾製作裝置
•裝飾製作
|
•高腳屋節
(搭配縣政府92年8月活動)
•泰雅美食
|
部落建置完成
大小高腳屋20座、涼亭5座 |
|
■地方農特產及農園
示範區
■達拉崗農場
|
◆
農業經營人才培訓
◆
園區展售中心
•農產地圖整理繪製
•製作地方特色展示空間
•農場地圖整理繪製
|
•竹筍
•桃
•李
•甜柿
•生薑
•觀光休閒
|
|
|
■竒石怪木館 |
◆
大安溪石特色館 |
•雅石、漂流木木製品 |
館主自費完成 |
|
■泰雅藤編館 |
◆
泰雅藤編館設置
•傳統藤編技藝訓練
•漂流木製作培訓
|
•永續傳統文化資產
•傳統藤編
•創新現代藤器
|
待修建 |
|
■部落頭目館 |
◆
部落頭目館設置
•傳統文化、歷史傳承
|
•永續傳統文化資產 |
待修建 |
|
■傳統生活展示館 |
◆
傳統生活展示館設置
•傳統生活器具製作展示
|
•永續傳統文化資產 |
主體已完成，
內部待裝飾 |
|
■活水空間親水公園 |
◆
親水公園設置 |
•提升觀光休閒資產 |
92年施工中 |
|
■生活空間綠美化 |
◆
環境空間綠美化
•成立環保志工，定期清潔
部落空間
•部落環境花草植栽美化
|
•提升部落生活品質 |
|
|
■歷史遺跡整理修繕 |
◆
歷史遺跡整理修繕
•古道修護整理
•大安吊橋修繕
•古砲台紀念碑整理
|
|
|
|
終
身
學
習 |
■學習課程 |
◆
藤編技藝研習
◆
導覽解說
◆
電腦研習
◆
高腳屋環境整理暨維護施工
研習
◆
社區營造經驗學習觀摩
|
•提升族人技能
•建立社區營造經驗
|
|
|
文化與
自然生
態調查 |
■生活空間資源調查 |
◆
部落地圖繪製
•部落地圖研習
•部落人文、歷史調查
•部落環境生態資源調查
•導覽dm製作
•農業地圖(農產品)
|
•導覽dm加深遊客
對部落之認識 |
|
|
永續
傳統
祭儀 |
■祖靈祭儀式 |
◆
永續祖靈祭儀
•部落祭儀調查
•祖靈祭儀式
•聯誼活動
|
•永續傳統文化資產 |
|
|
成
果
展
示 |
|
|
•營造成果加強社區 |
|
部落營造計畫特色簡介：高腳屋與染織部落－苗栗縣泰安鄉象鼻部落（泰雅族）
部落的社區總體營造應該是「人與空間的經營與創造」，即空間與文化的再造，運用地方文化與資源，讓居民參
與創造，進而塑造地方特性，使其「文化化、生態化、藝術化、人性化」，創造出屬於象鼻部落的新風貌。
主辦：苗栗縣原住民工藝協會 理事長／張梅蘭，社造員／田阿成、游莉蓮。
|
